Where I live, I've never seen a need to fold the mirrors in. I can understand in some areas, like Europe, where some of the city roads are really narrow, folding them in when parked so they don't get hit
Maybe holding the lock button down on the keyfob will try fold them in? That works on my X3.