I've been searching through google images and I've found something interesting. I see the non-oval mirrors in EU spec cars Z4s, but I find the oval ones in US spec. I'm not sure if this explains some of the confusion or if it's just a coincidence.
US Z4MC (oval mirror)
Swedish Z4MC (non-oval mirror)