One of the Bimmerfest E36 forum members has got a trailer project like this in work currently.
http://www.bimmerfest.com/forums/sho...hlight=trailer
It's really cool, but I think I'd just go with one of the Harbor Freight trailer kits.
http://www.harborfreight.com/870-lb-...res-42708.html